Ella organiza eventos multilingües

Nathalie Greff-Santamaria

¿Quiere organizar un evento en el que los ponentes y moderadores hablen diferentes idiomas y... no sabe por dónde empezar con el aspecto multilingüe?

Tanto si se trata de una reunión bilingüe a distancia en un grupo reducido como de una conferencia internacional pública en veinte idiomas, puedo ayudarle de muchas maneras..

Por ejemplo, asesorándole sobre cuál sería el mejor escenario en función de su evento específico, entre la interpretación simultánea y la consecutiva, in situ, a distancia o híbrida.

Encontrando los mejores intérpretes de conferencia y formando un equipo muy personalizado en función del asunto, los idiomas, la duración, el montaje acordado, etc.

Contratando a su equipo de intérpretes de conferencia y asegurándose de que reciben todo lo que necesitan para sobresalir (información de fondo, programa de la conferencia, presentaciones, etc.).

Organizando con usted toda la logística, si la hubiera (acuerdo de confidencialidad, vuelos, etc.). O incluso poniéndole en contacto con los mejores técnicos de audio y vídeo que también contribuirán a que su evento multilingüe sea un éxito. 

Pondré a su servicio mis muchos años de experiencia en AViceVersa para que sus reuniones multilingües reciban los servicios de interpretación de conferencias que necesitan y esperan.